×

奥林匹亚杜卡西斯,他5月1日去世了89岁,长着一张独一无二的脸。她严肃但总是被逗乐,带着温暖的微笑,可以照亮整个场景,她看起来就像喜剧和悲剧的面具融合在一起。这是一个恰当的参考,因为杜卡基斯具有希腊传统,他的舞台生涯可以追溯到1961年,他的作品包括《伊莱克特拉》(Electra)、《泰特斯·安德洛尼克斯》(Titus Andronicus)和《长夜漫漫》(Long Day 's Journey Into Night)等经典作品。即使当她被雕刻在电影和电视,经常扮演贵妇人谁比谁聪明在房间里(告诉她了,角色早在1969年的达斯汀·霍夫曼/米亚·法罗琐事“约翰和玛丽,”当她只是38),杜卡基斯的脸,小天使部分和雕像,部分让她觉得无论面对什么现实,她都看到了它的荒谬,以及心碎的感觉。她从一个民族跳到另一个民族:意大利语。月亮《南方贵族》钢木兰,“犹太电影”墓地俱乐部“。但这是因为杜卡里斯是众多的普通语言。在角色后的角色,她说话妈妈:透射,睾丸,善良,傲慢,到底,总是为你望出去。

在1987年的《月色迷离》(Moonstruck)中,杜卡基斯扮演的妻子和母亲罗丝(Rose)试图劝说她的女儿、寡妇洛丽塔(Loretta,雪儿饰)做正确的事。但那到底是什么呢?当Rose得知Loretta已经和一个她不爱的中年平庸的人订婚了,她给出了以下建议:“很好。当你爱他们的时候,他们会让你发疯。因为他们知道自己可以。”这就是杜卡基斯一直在说的那种话——那种她的粉丝在街上走到她面前,想让她重复的那种话。在《月色撩人》(Moonstruck)中,她的台词是这样的(或者更令人难忘的“你怎么了?”但这部电影让她获得奥斯卡最佳女配角奖的原因是,她直接切入了电影中唯一一个足够聪明的人看到的浪漫悖论。婚姻应该是日常的苦差事还是月痴?人类是应该负责任的行事,还是他们被送到地球上就成了狼? Dukakis, with that noodgy droll gleam, let you know the answer was both.

在“Moonstruck”的胜利之后,她在“钢木玉兰”(1989年)中扮演了一场替代舌头母系,这是一个八卦小镇尼吞耳,她一直掉进她最好的事情:主持。这就是她继续做的事情。像“先生先生一样的毛法理”荷兰的opus“或Trans Landlord Anna Madrigal超过四部分”城市故事,“她有一个精神科医生的Mien:Debonair Emath用X射线视野和腐败的白色蛋羹,阐明了顽固的真理,其他角色受到抗拒。You could easily have envisioned her as the shrink on “The Sopranos” — but then, with a nudge, it wouldn’t be hard to imagine her as Tony Soprano’s mother, since even in the quaintest settings Olympia Dukakis had a stealth power and an old-world comfortableness with the dark side. As Rose says to her unfaithful husband, Cosmo (Vincent Gardenia), in “Moonstruck,” “Your life is not built on nothing. Te amo.” Dukakis’ was built on seeing (and loving) the world as it is.