×

中国顶级媒体平台审查了六分钟的材料大约HBO MAX.朋友:团聚“周四首次亮相的特殊,删除艺术家的录像BTS.以前被认为有“侮辱”中国,同性恋粉丝,撒尿的引用和他的内衣中的哑光勒布朗的射击,其中包括哑巴。

多年来,“朋友”已经在中国积累了一个巨大的,致力于在中国致力于在释放之前对所有当地社交媒体平台的特殊兴奋。

但许多人表示,他们感到“困惑”的是,中国三大拥有该节目官方播放权的流媒体平台——爱奇艺、阿里巴巴的优酷和腾讯视频——竟然完全取消了音乐人BTS的演出,Lady Gaga贾斯汀比伯以及其他场景。

“我们是否恢复了孤立主义清朝,关闭了世界其他地方?”Weibo社交媒体平台上的评论者栏杆。

然而,许多人表示支持审查,指出,那些诽谤中国的人就应该被禁止。

BTS,Gaga和Bieber是过去北京跑过的艺术家。

去年10月,中国民族主义者通过不提到朝鲜战争中的中国士兵牺牲的侮辱中国的侮辱,以庆祝本集团对美国关系的贡献,这与中国的贡献没有直接关系。

Gaga在2016年与达赖喇嘛在2016年遇到的人以来,Gaga是一个人的非Grata,与她讨论过同情心。北京指责诺贝尔和平奖,作为一个危险的分离主义者。

二零一四年,比伯首先在中国拍摄了中国,拍摄自己访问东京的有争议的Yasukuni战争神殿,这是一个荣誉日本次数战争犯罪分子以及其他伤亡人员伤亡的网站。2017年,北京市文化局正式禁止他在该国表演,引用“一系列不良行为”,既是脱田。

所有三个中国平台完全将音乐家剪出了“朋友”。

在BTS的违规的13秒剪辑中,K-Pop Superstars表达了他们对该系列的爱,成员RM说“真正教导了[他]关于生活和真正友谊的事情。”

在未切割的HBO Max版本的特殊,Gaga出现近三分钟,唱出吉斯卡·吉什唱诗班的Lisa Kudrow's Phoebe的“臭虫猫”的演绎。她谢谢kudrow是“不同的一个,真正自己的人”。

中文版允许Kudrow在跳到下一个后GAGA段之前自己在她自己唱歌大约45秒。

后来,Bieber在演出中展示了一个表演,炫耀了一个心爱的马铃薯服装,“Spudnik”,消失了没有痕迹。

里卡多在哪里?

懒惰的镜像
HBO MAX.

也许更麻烦,也许是中国对LGBTQ参考的擦除。所有三个平台都删除了德语“朋友”粉丝里卡多的证词,他描述了展示如何给他一个归属感。

“我是一个想要像詹妮弗安妮斯顿那样有头发的同性恋者,所以你可以想象我有时候有多么寂寞,”他说。

此外,优酷删除了随后一个女子在镜头前拉女友的场景。“和所有钱德勒家的人一样,我找到了我的莫妮卡,”她说。

Youku还剪掉了一个独立的场景,其中Leblanc的Joey打开他的浴袍,以便在他的衣服中揭示自己的衣服,罗斯困在他内衣的前面。

更令人困惑地,智商和腾讯都审查了一个看似无害的经典场景,其中莫妮卡讲述了如何通过撒尿,克服她克服她的严重水母刺痛,就像恐怖的其他人一样。

虽然youku保持小便参考,但在那个场景之后,它剪切了比赛的第一次佩戴了他们第一次见面。

中国平台负责在内部执行自己的审查,以及雇用员工的营业堡垒或将资源密集型企业外包给第三方公司。许多人更喜欢过冲,而不是面对潜在的反冲来让内容通过裂缝被视为政治敏感滑动。

虽然中国的所有官方“朋友”飘带官方审查了它的首次亮相,但有些人比其他人更沉重。HBO Max版本的原始运行时是1:43:50,但Iqiyi的版本最初在1:37:54举行,腾讯视频在1:39:23和youku的1:40:16。在下午11:30左右当地时间,释放后大约八小时,后两种频道进一步削减以匹配IQIYI的运行时。

'全球明星'

运行时差异和后来的变化突出了中国平台目前正在接近在线娱乐,名人“道德”和粉丝文化的谨慎。

最近几个月,社会和政府压力清理和“净化”作为任性所描述的,不道德的行业一直在安装,刺激了今年标志着统治共产党成立的敏感100周年和审查员正在过度推动。

例如,本月早些时候,少数BTS Weibo粉丝账户被发布了一个月的禁令,从张贴煽动被称为不良风扇热情的平台。

豆瓣平台已经关闭了《老友记》这一集的用户评分功能,可能是为了防止对审查制度的反弹。然而,似乎这些被删除的视频还没有完全被中国网络禁止,因为有些视频还在社交媒体上流传。

厌倦了被审查的版本,许多观众已经下载了HBO Max版本的盗版副本,以完全绕过本地流垃圾邮件。其他人已经转向未经授权的,未经审查的版本,如别的地方,就像毕ilibili平台一样。

在短暂的评论中,未来未比伯里尼的未接枝BTS段,一个用户以挫败感地解决了审查。“这里出现的韩国集团与我们有什么关系?这不像我们实际上可以阻止他们。“

其他人在Kudrow对Gaga的歌曲歌词的繁殖回应中很高兴。“那是如此菲比!”一个欢呼。

总体而言,中国对剧集的反应是绝佳的积极态度,这是无数的粉丝,描述了特殊的泪水如何对他们的眼睛。

“这整个展会带来了如此多的回忆 - 我看过十几次十几次。我没有很多朋友,但他们真的像我的朋友,“一篇写道。

另一个颂扬:“这六个人是真正的全球恒星。无论多少年过去,他们都代表了美国文化的重要组成部分,并推广了整个世界的美国文化。“