×

巴特利特·谢尔(Bartlett Sher)如何将《奥斯陆》(Oslo)改编成一部惊险的HBO新电影

在转向'oslo'进入的bartlett sher

奥斯陆这部HBO的新片讲述了以色列政府和巴勒斯坦解放组织(Palestine Liberation Organization)之间的幕后谈判,最终促成了具有里程碑意义的《奥斯陆和平协议》(Oslo Peace Accords)的达成。

在这个时刻,电影所描绘的和平努力明显不足,但是巴特利特谢尔他认为这部电影传达的信息更能引起共鸣。他认为,如果对手不能找到一种进行建设性对话的方式,宗教、文化和政治分歧永远无法弥合。

制作“奥斯陆”为令人着迷的百老汇董事制作“奥斯陆”,他在纽约和伦敦运行期间引导了舞台版本的舞台版本,并还妨碍了“南太平洋”的托尼获奖的制作。“国王和我”和“杀死一只模仿鸟”。与电影退伍军人合作,如电影摄影师JanuszKamiński和生产商Marc Platt和Steven Spielberg,猛击将故事JT Rogers的演奏变成“智力惊悚片”而不是历史课。畏缩了BOB体育平台官网在5月29日在HBO的“奥斯陆”首映的前夕。

这部电影在以色列和哈马斯都处于敌对状态的时候首映是什么感觉参与了他们最血腥的冲突在近十年里?

我宁愿它不喜欢这个。我宁愿有人努力制定解决方案。作为一名艺术家,在现在发生的事情上立即有一个观点真的很棘手。我的观点是电影表达的那个,这是有两种成分来实现和平。一个是实际进入一个房间,并呼吁对话,真的试图解决问题。而另一个是真正的领导者向前迈进,愿意为和平努力做出勇敢的努力。如果那两种成分在那里,那么你就可以进步。我希望这部电影能帮助人们更好地了解历史,并了解这种情况从中种植的情况。我永远不会说奥斯陆协议是我们现在面对的复杂问题的解决方案。这只是一个变革的开始,可悲的是从未实现过的。

你为什么想执导《奥斯陆》?

吸引你阅读材料的是冲突,而最好的冲突不是错误和正确之间的冲突,而是两种正确之间的冲突。这个故事的一切都具有伟大戏剧的复杂性和机制。看到拥有真正强大原则的人努力做一些好事是令人兴奋的。这在一个不那么常见的世界里是有希望的。

你不仅仅是指导“oslo”,当它是一个游戏时,你也在妊娠中发挥着关键作用。您对故事中心的两个挪威外交官的友谊如何与Mona Juul和TerjeRød-Larsen进行友谊,帮助激励剧本?

我女儿在二年级最好的朋友是蒙娜juul和terjerød-larsen的女儿。我们必须了解他们,我会去足球比赛,Terje会告诉我这些关于中东和平进程的非凡故事。他们有伟大的剧院的批发,所以我向他介绍给JT,他们击中它,JT看到了戏剧的气息。

把在舞台上如此成功的东西变成电影是不是很困难?

我想制作一部电影。我不想拍摄拍摄的戏。我们做了很多变化。游戏与电影完全不同地打开。我们做出了选择在蒙娜juul周围创造一个强大的观点。我们完全改变了时间表。在你的戏剧中,你从中间开始工作并回到开始。这不是在电影上做到的正确方法,所以我们开始在一个非常具体的点。我们希望这是一个智力惊悚片。只要两个小时和45分钟,剧本就会跑,这部电影只有一小时54分钟,所以不太明显的切割和紧缩。

《奥斯陆》的灵感来自哪些电影?

我有自己的电影标准,从《All总统's Men》到塔尔科夫斯基的《the Sacrifice》。这些是对我的主要影响。

你为什么决定选角露丝威尔逊安德鲁•斯科特作为蒙娜和泰姬陵?

他们是一对很好的搭档,打得很好。露丝有非凡的智慧和冷静,你绝对可以读到她的每一个想法。她是带领我们完成这部电影的完美人选。安德鲁有一个微妙的,但邪恶幽默的Terje,谁是一个非常打破传统的人物。

虽然这部电影是如何解决的,但电影尽管它是如何解决的,但我对电影的笑容感到惊讶。你倾向于幽默吗?

事实上,在这个充满压力的环境中会产生很多幽默。真正的人类互动包括幽默。幽默可以让你和另一个人建立联系——你可以从对立变成欢笑。我不确定我们现在的政客们,无论是共和党人还是民主党人,是否有足够的机会让他们视对方为人类,嘲笑同样的事情。

指导电影如何因指导剧院而异?

导演所做的基本事项在解开故事方面是类似的,并找到最好的方法。媒体是不同的。在剧院里,你有一个更广泛的画布,观众决定焦点。而在电影上,这非常精确,你靠近一个人的脸或拉回宽镜头,所以节奏是不同的。

关于剧院的事情,如果我正在开玩笑,我每晚都会去看它并与其他人一起经历它。在这部电影中,我有这个周末的这件事就是为数百万的人出现,但我仍然没有与观众互动,所以部分是完全奇怪的。

你和斯科特·鲁丁在《杀死一只知更鸟》中合作过你还被提名导演他将要制作的《我们的小镇》的重拍版。你的反应是什么有报道称他对她进行了言语和身体虐待他的员工吗?

我宁愿不谈论这一点。这是所有这一切的次要。这是不幸的,它是令人震惊和可怕的,但这就是它。与制作“奥斯陆”的显着作品没有任何关系。

奥斯陆传达了什么信息?

2016年我们首次制作这部剧时,尽管它是关于巴勒斯坦人和以色列人的,但我们真的认为它是关于共和党人和民主党人的。然后我们在伦敦做了,结果都是关于脱欧的。这在世界各地不同的地方都被做过,人们之间的差异是如此的巨大。我觉得最重要的是我们努力去接触人们,去倾听他们,也许还能根据他们的经验改变我们看待这个世界的方式。这就是疫情带来的教训。我们必须改变我们对一件事的信念和理解,对自己的经历负责,与他人的经历联系起来,做出改变。

在关闭一年多之后,百老汇将于今年9月重新开放。作为一个主要在剧院工作的人,这对你意味着什么?

它非常有意思。我们该回到剧院了。人们迫切需要它。我希望我们能安全地做这件事这样我们就能一起在一个房间里再次体验激动人心的事情。