×

《尚志》的美术设计师如何围绕中国文化和功夫电影构建一个世界

尚驰
迪士尼/Jasin Boland提供

从龙鳞到中国哲学的五个要素,生产设计师苏陈努力将众多元素融入漫威电影的场景细节中。尚志和十枚戒指的传说。“

从古代世界到旧金山,再到一个被龙保护的魔法村庄,成龙和她的团队面临着一项艰巨的任务,要在不同的情绪下BOB体育平台官网一场刘上池和观众通过这些场景旅行。

单调的调色板用于文武(Tony Leung)世界,福置和缺乏艺术。该村充满了饱和的蔬菜和自然,陈戴在红色和黄金中,“中国文化中的繁华是无处不在的。”

成龙打破了“上气与十戒传奇”的神奇世界。

所有雕刻在“Shang-Chi”中由泡沫制成 贾森伯兰德

建造这个“上池”的世界对你来说意味着什么?

作为中国美国人,我很高兴能够做一部与我的文化谈话的电影,而且还与功夫电影成长,我在月亮上有关这个设计的想法,这是不仅用于特技而是功夫。

我们开始深入研究,从对中国文化的内化理解以及我作为一个在东北长大的华裔美国人所接触到的东西的角度来看,这是很有趣的。而是将其与中国古代文化的具体细节结合起来。它有如此丰富的内涵和悠久的历史,我们不能使用所有的东西,所以它是在尊重漫威和德斯汀试图讲述的特定故事的同时整合某些东西。

红色和黄金被编织成Ta Lo的设计,颜色与中国文化无处不在。 贾森伯兰德

您是如何将研究和影响到生产设计的研究?

我们想在某些情况下编织,这些主题会复发,并知道电影将在Ta Lo村结束。李(Fala Chen)是文武之间的联系,这个世界和现实世界。我们想确保我们连接这些东西。

该套装是文武的化合物,经历了三种转化。在古代的时候,他在戒指时有古代,成为他所在的强大的人。他使用那个化合物不是作为他的家,而是作为他的军队的训练。庭院围绕着10个戒指的标志为中心,你认为它在古代剧本中嵌入了地上。

当他在竹林中遇到李时,你看到10个戒指,与她的功夫风格。我们想要蓝色将她的世界带入家里,以及她确实将那个冷堡垒转变为家里。我们用一个美丽的花园取代了庭院里的徽标,花园充满了植物生活,后来看看,在村里看到。四朵花是表示四个主要方向中的每一个。如果您仔细观察门口的雕刻,则表示每一面,那些植物在TA LO中再次出现。我们用凤凰的美丽马赛克替换了庭院里的标志,这只是另一个线索。

故事中,李女士还给她的孩子们戴上了龙眼。他是守护这座山边洞穴的守护者它被雕刻在这块马赛克瓷砖上后来又代表了魔法村庄。

生产设计师Sue Chan使用了真实和人造竹子的组合,用于TA LO。 礼貌的奇迹工作室

Ta Lo Village的世界上有这么多,它是什么样的建筑物?

我们得找个大点的地方来保护隐私因为我们不想泄露任何信息。我们在悉尼外发现了这个水库。在这个小山丘上有一大片空地,所以我们就接管了。

我们建造了村庄,并将祖先寺庙围着一切。祖传村被不同的建筑物包围,有不同的功能。有一个军械库,一个陶工屋和一个课堂。这些细节很重要,可以理解这是真人的一个地方。

我们使用了很多非常传统的中国建筑图案。我们研究了唐宋时期的风格,因为从装饰的角度来说,我们喜欢象征主义,风格和颜色。但我们用了很多来自世界各地的,因为它不是中国的一个特定时代,也不是特定于某个朝代。我们用了很多竹子,有很多是真的,也有一些是人造的。

我们将五个元素工作到了火,水,木材,石材和金属的设计中。那些和谐的元素应该产生完美的合成和平衡的生活,因此村民们将课程坚持这些概念。看起来像石头的一切都是由泡沫制成的。有很多钢铁和很多泡沫。

我们用武器和服装中看到的龙鳞来取代金属。采取一些非常强大的基本概念,植根于中国文化,然后与他们一起运行只是有趣。

你想在视觉主题中避免使用clichés吗?

我们意识到要尊重和负责我们传达中国文化的方式,因为它有太多的东西。关键在于细节。如果你是合法的,诚实的,你如何展示人们的生活方式,并有一个现实的基础,你将会成功。我们从来没有说过,‘哦,我们不能做这个或那个,因为那意味着那个。’

我们有一种奢侈和可容忍的感觉,那就是它不是根植于某个特定的时间,故事并没有告诉你确切的时间。他获得超能力的时候我们要回到一千年前,那就是我们开始的地方。他的家是一个传统的庭院,变成了这个堡垒。这是野兽派建筑,我们添加了它。

只要你呈现的是他们应该呈现的内容,角色是真实的,并且仍然是超级英雄,我认为你就会做得很好。

漫威电影公司的《上气与十戒传奇》。照片由漫威影业提供。Marvel Studios©2021。